To get the most out of your suspension the key factors are correct springs for in gear rider weight, fresh oil, and correct nitrogen level. From there you will be able to adjust the spring pre-load to achieve proper rider and static sag. So first figure the riders weight, so we know if the current springs will be adequate or if they need replaced.
We do motor work, but I am the suspension tech. I will look into pricing for you.